The reader's thrill of first discovery
although unknown, not unfamiliar
foreign is not the same as alien.
An introduction we are right to fear
translation threefold--body, mind, and soul
from soul to mind, from mind to pen, why more?
these words make some things clear, and others cold.